dimanche 8 mars 2009

Yes !

Ouf ! Notre dossier est bouclé ! Voilà une bonne chose de faite !

Hier mon chéri est allé le présenter à notre conseiller régional : "C'est parfait" nous a-t-il dit... On était pas peu fier pour tout dire !
Maintenant il va partir en traduction, une partie en thaï et l'autre en anglais.
Dès ce soir je vais contacter les traducteurs pour avoir une idée des délais.

Il nous reste aussi encore quelques photos à faire pour notre dossier, de nous dans notre appartement entre autre et une fois tout ça fait, le dossier traduit, il ira à Paris en légalisation au Ministère des Affaires Etrangères puis à l'Ambassade de Thaïlande avant de prendre l'avion direction Bangkok !






A part cela le week-end se passe plutôt bien. Hier j'ai fêté l'anniversaire de ma petite filleule Emma, 7 ans déjà. J'ai du mal à m'en rendre compte parfois... comme le temps passe vite. Elle avait invité 12 copains et copines. Il a fallu pousser les meubles pour faire du salon une immense salle de jeux. C'était vraiment super sympa ! On a fait des jeux de société, du bricolage, de la wii... j'ai même joué à la Barbie avec les filles (ça m'a rappelé de vieux souvenirs hihi). Bref ce fut une très bonne après-midi !

Et aujourd'hui nous partons au restaurant fêter l'anniversaire de mon mari et en même temps celui de mon père (puisqu'ils sont tous les deux nés le 9 mars).

Bonne journé en perspective !

4 commentaires:

Anonyme a dit…

Et bien oui ça c'est une bonne chose de faite, un pas de plus vers votre petite princesse Thailandaise. Je vous souhaite de tout coeur que cela continue comme ça.

Bisous

Myriam

mimi a dit…

super


la longue attente va enfin commencer. en attendant, jetez vous a corps perdu dans votre projet de maison, pour faire un nid douillet a ce futur petit trésor.

Virginie, Gilles et Eliott a dit…

Super, un dossier de bouclé !
On espère qu'il parte vite vite dans le pays de votre coeur.
La Thaïlande est un pays magnifique que nous avons visité il y a quelques années.
J'ai mis votre blog en lien sur le notre, j'espère que ça ne vous embête pas.
Des bises
Virginie

Joey Melançon a dit…

Et bien c'est toute une bonne nouvelle, ça! Je suis sincèrement heureuse que cette délicate étape soit terminée pour vous.

Je t'ai taguée... Si tu veux participer, visite mon blog pour connaître les règles!

À bientôt!

Jo xx