Tout va bien !

Mon dernier message date du mois de juillet, nous sommes en octobre... tout va bien...

Les grandes vacances sont passées à une allure folle... elles ont démarré par 3 semaines au centre aéré. C'est toujours une bonne expérience pour les enfants. Ils en ressortent grandis et avec plus de maturité. Ensuite nous avons enchaînés avec nos vacances. Cette année nous sommes partis dans les Bouches-du-Rhône à Saint Rémy de Provence avec nos amis Séverine et Raphaël. Après des débuts un peu ratés (très déçus pas la chambre d'hôte) nous avons finalement trouvé une maison de vacances pour nos deux familles et tout s'est très bien terminé !!! Les enfants ont adoré vivre comme ça en communauté.... ils veulent recommencer l'année prochaine ! Ces vacances nous ont fait beaucoup de bien : le soleil, le rythme décalé, la piscine, les soirées interminables illuminées à la bougie à discuter et rigoler etc... enfin tout pour couper du quotidien !

Du coup nous avons bien repris le travail et l'école pour les enfants. Tao est maintenant en 6è ! Grand cap pour lui et pour nous. Qu'est ce que j'étais angoissée à l'idée de le voir aller au collège. Finalement il s'en sort très bien !!! Plus de peur que de mal. Évidemment le rythme est bien plus soutenu qu'en primaire. Ne serait-ce que le changement de classe et de prof toutes les heures. Mais il y a surtout les devoirs... oh la la ! Il y a du travail. Nous devons être beaucoup derrière Tao. Il n'a pas du tout le reflex de travailler seul. Heureusement que je travaille encore à temps partiel, cela me permet d'aider plus Tao pour ses devoirs. Il a de très bonnes notes mais rencontre toujours encore beaucoup de difficultés en Français. Ce qui est un vrai handicap. Mais en discutant avec d'autres parents adoptants et en écoutant des témoignages, rares sont ceux dont les enfants ne rencontrent pas de problèmes. Que ce soit des difficultés dans le langage, la compréhension mais aussi des difficultés de concentration. Tao n'a pas encore compris qu'il doit travailler pour lui et pas pour les autres. Grand manque de maturité... mais ça nous le savions déjà et cela s'explique aussi entre autre à cause son arrivée tardive ici en France et de la découverte de sa nouvelle vie à 6 ans. Bien entendu ce n'est pas une généralité, il existe toujours des exceptions.

Jaya quant à elle est entrée au CE1. Elle a retrouvé la même maîtresse et les mêmes enfants. Par chance ils ne sont que 19 élèves ce qui facilite un peu les apprentissages. Jaya est plus vive et plus autonome que son frère. Elle est plus débrouillarde et de ce fait apprend plus vite. Bien sûr le français  et la compréhension du français reste un problème. Il faut toujours et encore du temps...

En tout cas  ne vous laissez pas impressionner par les difficultés scolaires de vos enfants adoptifs. Comme dit plus haut j'ai recueilli beaucoup de témoignages dans ce sens. Nos enfants ne peuvent pas être au même niveau que les autres. Leur histoire en est pour beaucoup. Ils ne sont pas nés ici et n'ont pas vécu avec nous les premières années de leur vie. Leur culture et leur langue d'origine est différente. Nos enfants doivent composer avec cela et ce n'est ni de leur faute ni de la nôtre... c'est juste comme ça ! Malheureusement le système de l'éducation nationale est ainsi fait. Il n'y a pas d'ouverture d'esprit à leur niveau et quand un enfant ne rentre pas dans le moule ça ne va pas. Il va falloir composer avec. Nos enfants ont d'autres qualités et d'autres richesses qu'il faut cultiver et ils s'en sortiront d'une autre manière !